Systematic methods to interrogate genetic perturbations and map phosphorylation-dependent signaling