Role of heparan sulfate proteoglycans in cell signaling and cancer.